| TTFT | Temps jusqu’au premier jeton, dominé par la file d’attente et le prefill | Chat et toute interface interactive |
| ITL / TPOT | Latence entre jetons ; le temps par jeton de sortie en fait la moyenne sur la réponse | Vitesse de streaming perçue |
| E2EL | Latence de bout en bout d’une requête ; TPOT vaut environ (E2EL - TTFT) / (jetons de sortie - 1) | Étapes par lots et chaînes d’appels d’outils |
| TPS / RPS | Jetons de sortie par seconde et requêtes par seconde à une concurrence donnée | Dimensionnement et prévision des coûts |
| Goodput | Uniquement les requêtes qui ont respecté leur objectif de latence | Services en production soumis à des SLO |